Sourate Al-'Asr

Al-'Asr en bref

Combien de versets compte la sourate Al-'Asr ?

3 versets. Al-'Asr (« Le temps ») est la 103e sourate du Coran ; elle a été révélée à La Mecque (sourate mecquoise), vient en 13e position dans l’ordre de la révélation et se trouve à la page 601 du Mushaf de Médine.

Combien de temps dure la sourate Al-'Asr ?

Environ 20 secondes, selon le récitateur : 12 s avec Saud Al-Shuraim, 20 s avec Mishary Al-Afasy, 22 s avec Abdul Rahman Al-Sudais, jusqu’à 40 s avec Mahmoud Khalil Al-Husary. Ce sont les durées des 24 récitations complètes à écouter sur cette page.

Comment apprendre la sourate Al-'Asr par cœur ?

Verset par verset : écouter le verset récité, le répéter dans les pauses, le réciter de mémoire, puis passer au suivant en revoyant ceux déjà appris. Al-'Asr compte 3 versets : 3 jours à un verset par jour. C’est ce que fait l’app sakinasense, gratuite : un récitateur au choix, des pauses pour réciter, puis des quiz pour réviser.

Texte et traduction

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَـٰنِ ٱلرَّحِيمِ

1. وَٱلۡعَصۡرِ ١

   1.Par le Temps !

   Explication

   Allah prête serment par l’après-midi, que:

2. إِنَّ ٱلۡإِنسَـٰنَ لَفِى خُسۡرٍ ٢

   2.L’homme est certes, en perdition,

   Explication

   L’être humain va progressivement à sa perte,

3. إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواۡ وَعَمِلُواۡ ٱلصَّـٰلِحَـٰتِ وَتَوَاصَوۡاۡ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاۡ بِٱلصَّبۡرِ ٣

   3.sauf ceux qui croient et accomplissent les bonnes œuvres, s’enjoignent mutuellement la vérité et s’enjoignent mutuellement l’endurance.

   Explication

   excepté ceux qui croient en Allah et en Son Message, accomplissent de bonnes œuvres, s’enjoignent les uns les autres la vérité et la patience dans la fidélité à la vérité. Ceux qui possèdent ces qualités seront sauvés dans leur vie du bas monde et dans l’au-delà.

Les plus lues

Al-KahfYa-SinAl-MulkAl-BaqarahAl-FatihahAl-Waqi'ahAr-RahmanMaryamYusufLes 114 sourates ›