Ô Allah, par Ta connaissance de l'invisible et Ton pouvoir sur la création, fais-moi…

اللَّهُمَّ بِعِلْمِكَ الغَيْبَ وَقُدْرَتِكَ عَلَى الخَلْقِ أَحْيِنِي مَا عَلِمْتَ الحَيَاةَ خَيْرًا لِي وَتَوَفَّنِي إِذَا عَلِمْتَ الوَفَاةَ خَيْرًا لِي اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ خَشْيَتَكَ فِي الغَيْبِ وَالشَّهَادَةِ وَأَسْأَلُكَ كَلِمَةَ الحَقِّ فِي الرِّضَا وَالغَضَبِ وَأَسْأَلُكَ القَصْدَ فِي الغِنَى وَالفَقْرِ وَأَسْأَلُكَ نَعِيمًا لَا يَنْفَدُ وَأَسْأَلُكَ قُرَّةَ عَيْنٍ لَا تَنْقَطِعُ وَأَسْأَلُكَ الرِّضَا بَعْدَ القَضَاءِ وَأَسْأَلُكَ بَرْدَ العَيْشِ بَعْدَ المَوْتِ وَأَسْأَلُكَ لَذَّةَ النَّظَرِ إِلَى وَجْهِكَ وَالشَّوْقَ إِلَى لِقَائِكَ مِنْ غَيْرِ ضَرَّاءَ مُضِرَّةٍ وَلَا فِتْنَةٍ مُضِلَّةٍ اللَّهُمَّ زَيِّنَّا بِزِينَةِ الإِيمَانِ وَاجْعَلْنَا هُدَاةً مُهْتَدِينَ

En français

Ô Allah, par Ta connaissance de l'invisible et Ton pouvoir sur la création, fais-moi vivre tant que Tu sais que la vie est un bien pour moi, et fais-moi mourir quand Tu sais que la mort est un bien pour moi. Ô Allah, je Te demande de Te craindre en secret comme en public, je Te demande la parole de vérité dans le contentement comme dans la colère, je Te demande la mesure dans la richesse comme dans la pauvreté. Je Te demande un bonheur qui ne s'épuise pas et une joie qui ne s'interrompt pas. Je Te demande d'être satisfait de ce que Tu as décrété, la douceur de la vie après la mort, le bonheur de regarder Ton Visage et le désir de Te rencontrer, sans malheur qui nuise ni épreuve qui égare. Ô Allah, embellis-nous de la parure de la foi et fais de nous des guides bien guidés.

Source

Rapporté par An-Nasa'i