Hadith
« Tout esclave qui se marie sans l'autorisation de ses maîtres est un débauché. »
BonRapporté par Ibn Mâjah, At-Tirmidhî, Abû Dâwud, Aḥmad et Ad-Dârimî
Hadith sur le mariage rapporté par Ibn Mâjah, At-Tirmidhî, Abû Dâwud, Aḥmad et Ad-Dârimî, jugé « Bon » d’après HadeethEnc.com. Sur cette page : le texte en français et en arabe et son explication.
Ouvrir dans l’app sakinasenseJâbir ibn ʽAbdillah (qu'Allah l'agrée, lui et son père) relate que le Prophète (sur lui la paix et le salut) a dit : « Tout esclave qui se marie sans l'autorisation de ses maîtres est un débauché. »
عن جابر بن عبد الله رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: «أَيُّما عَبْدٍ تَزَوَّج بغَيْر إذْن مَوَالِيهِ، فهو عاهِرٌ».
Explication
La signification du hadith est que si l'esclave se marie sans l'accord de son maître, son mariage est invalide. Son contrat est caduc et il a le statut de celui qui commet l'adultère. Par conséquent, il est obligatoire de dissoudre son mariage et de séparer les protagonistes de ce contrat car l'esclave ne peut se marier de lui-même.
Source : HadeethEnc.com