sakinasenseOuvrir l’app

Invocation du Coran

Rabbi innî limâ anzalta ilayya min khayrin faqîr : l’invocation de Moïse

Les mots de Moïse à Madyan, retiré à l’ombre après avoir abreuvé les bêtes de deux femmes : il dit à Allah son grand besoin du bien qu’Il fera descendre vers lui.

Aussi cherché : rabbi inni lima anzalta, rabbi inni lima anzalta ilayya min khairin faqir, traduction, doua de Moussa, invocation de Moïse

0:00

Verset 24 · 10 récitateurs

En bref

Que veut dire « Rabbi innî limâ anzalta ilayya min khayrin faqîr » ?
« Seigneur ! J’ai grand besoin du bien que tu feras descendre vers moi. » (L’invocation de Moïse, Al-Qasas 28:24).

L’invocation de Moïse · Al-Qasas 28:24

فَسَقَىٰ لَهُمَا ثُمَّ تَوَلَّىٰٓ إِلَى ٱلظِّلِّ فَقَالَ رَبِّ إِنِّى لِمَآ أَنزَلۡتَ إِلَىَّ مِنۡ خَيۡرٍ فَقِيرٌ ٢٤

Il abreuva [les bêtes] pour elles, puis retourna à l’ombre et dit : "Seigneur ! J’ai grand besoin du bien que tu feras descendre vers moi."

Explication

Moïse eut de la compassion pour elles et abreuva leurs ovins, puis il alla se reposer à l’ombre et invoqua Allah afin qu’Il comble ses besoins. Il dit: Ô Seigneur, j’ai grand besoin de tout bien que tu feras descendre sur moi.

Toutes les invocations dans l’app

Gratuit, sans publicité, sans inscription.

Texte : Mushaf de Médine, écriture Hafs du Complexe du Roi Fahd. Traduction du sens : Muhammad Hamidullah. Explication : Al-Mukhtasar fî tafsîr al-Qur’ân (QuranEnc.com). Hadiths : HadeethEnc.com, authentiques et bons seulement.